Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Harm wird in einem Supermarkt Zeuge, wie ein farbiger Veteran, der nur noch einen Arm hat, verhaftet wird. Die Polizisten behaupten, er hätte im gegenüberliegenden Bürogebäude einen Raubüberfall begangen. Harm, der sich des Mannes annimmt, erfährt, dass er so gut wie keine Pension bekommt. Da man ihm sein Rezept für blutdrucksenkende Mittel nicht geben wollte, habe er sich das Geld bei der Sekretärin im Bürogebäude mit Gewalt geholt …