Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mizusawa erfährt von Tomozakis Absicht, Tama zu unterstützen, und erklärt sich bereit, dabei zu helfen. Im weiteren Verlauf stößt auch Takei hinzu, der sich als Testperson zur Verfügung stellt.