Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jane (Gina Rodriguez) belastet es sehr, dass Rafael (Justin Baldoni) ihr aus dem Weg geht. Als ein Zwischenfall mit Mateo auftritt, nutzt sie diesen um ihm näher zu kommen. Rogelio (Jaime Camil) wendet sich an Jane als er erfährt, dass sein Pilot in Schwierigkeiten steckt. Alba (Ivonne Coll) und Jorge (Alfonso Diluca) brauchen Xos (Andrea Navedo) Hilfe um für ihren Einwanderungstest zu lernen. Petra (Yael Grobglas) findet endlich mehr darüber heraus, wer sie terrorisiert hat.