Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Charce verrät, dass er wie Widder auch ein Transferstudent ist, der nach Widder angekommen ist. Er gibt zu, dass er dies nicht früher verraten hat, da er nicht über seine Vergangenheit sprechen wollte, da er aus dem Vixia Royal Quarter stammt, der einzigen Nation auf ihrem Heimatplaneten, die noch von Adel regiert wird. In der Vergangenheit hatte er sich mit einem bürgerlichen Mädchen namens Seira angefreundet und sie in ein Gebiet geschmuggelt, das nur Adligen vorbehalten war. Als sie von einem Wärter gefasst wurde, leistete Seira Widerstand und wurde von einem Gebäude gestoßen und fiel aufgrund ihrer Verletzungen ins Koma. Einige Zeit später verließ Seiras Familie Vixia und nahm sie mit. Charce ging ebenfalls und schwor, Biologie zu lernen, damit er hoffentlich eines Tages Seira finden und heilen konnte. Der Rest der Gruppe ist von Charces tragischer Geschichte berührt und Charce bemerkt, dass Widder ihn an Seira erinnert. Danach erreicht die Gruppe den nächsten Planeten,Icriss. Die Rotation von Icriss ist jedoch perfekt mit seiner Umlaufbahn um seine Sonne synchron, was bedeutet, dass eine Seite permanent sengend heiß ist, während die andere Seite permanent eiskalt ist, was bedeutet, dass der einzige sichere Ort für die Nahrungssuche die Region direkt zwischen beiden Extremen ist. Leider wird der Astra bei dem Versuch, einen Landeplatz zu finden, von einer massiven fleischfressenden Pflanze angegriffen, was dazu führt, dass der Astra erheblichen Schaden erleidet, der das Erreichen des Weltraums unmöglich macht. Zack weist darauf hin, dass sie nicht über die Teile oder Ressourcen verfügen, um den Schaden zu reparieren, also müssen sie das Leben auf Icriss als ihrem neuen Zuhause akzeptieren. Später führt Charce einen Sammeltrupp an und entdeckt ein zweites Schiff ähnlich dem Astra. Die Gruppe untersucht das Schiff und stellt fest, dass es schwer beschädigt und scheinbar verlassen ist. Zack erkennt dann, dass jemand im Schiff konserviert ist.s Winterschlafkapsel der letzten 12 Jahre, und die Gruppe öffnet sie, um eine junge Frau darin zu enthüllen.