Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Yūdachi beginnt plötzlich ein seltsames Leuchten auszustrahlen und wird in die Fabrik gebracht. Als Fubuki und Mutsuki sie besuchen, entdecken sie, dass Yūdachi aufgrund ihrer Erfahrung in eine völlig andere Person mit neuer Ausrüstung "umgebaut" wurde. Später in der Nacht erfährt Yūdachi, dass sie zur Trägergruppe Eins versetzt wird, während Fubuki darüber informiert wird, dass die Mobileinheit Fünf aufgelöst und in den Marinebezirk zurückgeschickt wird. Sie ist verzweifelt, bis sie Yūdachi beim Training mit ihrer neuen Ausrüstung beobachtet und erfährt, dass die anderen Zerstörermädchen zu Fubuki als Vorbild aufblicken und ihnen den Antrieb geben, härter zu arbeiten. Während Fubuki und ihre Eskorten zum Marinebezirk segeln, schickt ein bekannter Träger der Wo-Klasse einen Angriffsgeschwader von Jägern/Bombern aus, um die Basis anzugreifen. Während bei dem Angriff keine Schiffe verloren gehen,Der Kommandant wird vermisst, da er zurückbleibt, um sicherzustellen, dass alle anderen in Sicherheit sind. Nachdem die Flottenmädchen zusammenarbeiten, um die Einrichtung wieder aufzubauen, kündigt Nagato an, dass Fubuki gemäß den letzten Befehlen des Admirals vor seinem Verschwinden umgebaut werden soll.