Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rudy würde gerne einen Auftritt in seiner Lieblings-Fernsehsendung ergattern, in der es um großherzige Samariter geht. Währenddessen machen Milton und seine Freunde, bei einem freiwilligen Job im Museum, einem schönen Mädchen den Hof.