Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Capt. Holbrook und sein Team suchen einen Dieb, der nach einem genauen Schema in verschiedene Banken einbricht, Geld stiehlt und den Kassierer bewusstlos schlägt. Ein Zeugin kann den Täter schließlich beschreiben. Lt. Conway kann jedoch nicht glauben, dass sein eigener Bruder Gabe der Täter gewesen sein soll...