Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Satō und Hime sind Freunde aus Kindheitstagen. Nach ihrem letzten Schultag vor den Sommerferien gehen die beiden zusammen auf das Sommerfest. Hime hat Satō danach etwas Wichtiges zu sagen. Satō, der Gefühle für Hime hegt, macht sich große Hoffnung.