Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
"Ich kann auch alleine einkaufen gehen." Alice ist genervt von der Art, wie Shinobu sie immer wie ein Kind behandelt. Plötzlich trifft sie in der Stadt auf Aya, die eine seltsame Pose einnimmt. Als sie nach dem Grund fragt, erzählt Aya, dass sie mit einer Mittelschülerin verwechselt wurde. Das passiert also auch Aya! Alice und Aya verstehen sich auf Anhieb, als sie merken, dass sie beide dasselbe Anliegen haben.