Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kino und Hermes besuchen Veldelval, ein Land, das stolz darauf ist, eine friedliche Nation zu sein. Verlassene militärische Ausrüstung liegt jedoch auf den Straßen, und eine Armee trainiert am Rande der Stadt, damit am nächsten Tag ein Krieg stattfinden kann. Neugierig auf diese Widersprüche besucht Kino das Museum für nationale Geschichte und erfährt vom Kurator, dass Veldelval vor fünfzehn Jahren endlich eine Lösung gefunden hat, nachdem er 192 Jahre lang mit Relsumia Krieg geführt hatte. Am nächsten Tag wird Kino von einem Führer in die Außenbezirke des Landes begleitet, wo Kino versteht, dass beide Armeen ein Stammesdorf wehrloser Tataten in der Nähe angreifen müssen, in dem die Armee, die die meisten Opfer verursacht, jeweils zum Sieger erklärt wird Jahr. Kino kehrt ins Museum zurück, wo die Kuratorin erklärt, dass es teilweise ihre Idee war, eine jährliche tatatische Jagd zu veranstalten, um Opferfrieden zwischen Veldelval und Relsumia zu erreichen. Als Kino und Hermes das Land verlassen, sind sie von rachsüchtigen Tatatanern umgeben, die Kino töten wollen, aber sie zerstreuen sich, wenn sie einen von ihnen tötet, sehr zu ihrer eigenen Bestürzung.