Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joe Corvin hat eine wichtige Position bei einem Verbrechersyndikat inne – er ist für die Geldwäsche amerikanischer Dollars in Europa zuständig. Das Kobra-Team erhält den Auftrag, ihn auszuschalten und heckt einen raffinierten Plan aus: Casey wird als angebliche Klosterschülerin, die Corvin als Heiratskandidatin im Katalog „bestellt“ hat, auf ihn angesetzt. Gleichzeitig versucht Barney, bei Corvin als Geldbote unterzukommen