Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryang-Ha, ein Universitätsstudent, kümmerte sich eine Woche lang um Son, während er auf Lizst wartete. Als Son gehen wollte, erhielt Ryang-Ha einen Anruf von Lizst, der ihn anflehte, etwas zu finden, das Lizst versteckt hatte. Lizst wurde dann noch am Telefon von Seung-Woo erschossen, der wütend war, dass das Mädchen, nach dem er suchte, nicht da war. Sohn half Ryang-Ha und sie fanden ein schlafendes junges Mädchen, versteckt in einem Koffer. Sie stahlen ein Auto und fuhren davon, unsicher, was sie mit ihr machen sollten. Sie wachte auf und weinte, schaffte es aber zu sagen, dass sie Chateau Noble war. Als sie erkannte, dass sie Lizsts Tochter war, beschloss Ryang-Ha, die Verantwortung für sie zu übernehmen. Son beschloss, für die Nacht in eine Hütte einzubrechen und zu gehen. Für einen Moment war Ryang-Ha unsicher, ob er Son töten sollte, um seinen Aufenthaltsort geheim zu halten, ließ ihn aber gehen. Auf der Straße traf Son auf die überlebenden Kinderhändler, die Rache wollten und Son in den Wald jagten. Ryang-Ha beschloss schuldbewusst, Son zurückzubringen, ließ Chateau schlafen und ließ auch seine Waffe zurück. Ryang-Ha konnte Son nicht finden und kehrte in die Kabine zurück, wo Chateau, nachdem er verängstigt und allein aufgewacht war, sich mit Ryang-Has Waffe im Schrank versteckte, und als er versuchte, die Tür zu öffnen, schoss sie auf ihn. Das erwachsene Chateau, das sich an all das erinnert, bricht in Sons Armen zusammen.