Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Situation spitzt sich zu. Isla erfährt erschreckende Fakten über ihre außerirdische Heimat. Sie muss sich entscheiden. Auf Seiten der Menschen lastet auf Bill eine schicksalhafte Verantwortung.