Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Menschen auf der ganzen Welt Halluzinationen erleben, kontaktiert MI5-Agentin Zoe Bill, um Antworten zu erhalten. Catherine Durand entdeckt ungewöhnliche Aktivitäten von Schwarzen Löchern.