Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Zar Alexander versucht, den Frieden mit Napoleon zu verhandeln, schwört Andrei Rache an Anatole Kuragin, und eine verzweifelte Marya versucht, ihren Vater davon zu überzeugen, sein Anwesen zu verlassen, während sich die französische Armee nähert.