Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Schlain das Opfer einer Intrige wird, kämpft sich Kumoko tapfer durch die Außenwelt. Dort trifft sie zufällig auf eine Kutsche eines Adeligen, die von Banditen überfallen wird .