Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hyūga ist wieder auf dem Feld und hat eine Strategie, mit der er Mibuchi stoppen kann. Auch Kiyoshi gewinnt gegen Nebuya immer mehr an Boden, doch die Verletzung macht ihm zu schaffen. Langsam holt das Team auf, doch Akashi spielt weiter wie zuvor. Scheinbar sieht er jedoch selbst keine Chance für sich in einem Eins-gegen-Eins mit Kagami. Dann dreht sich das Spiel plötzlich wieder...