Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hanabi und Mugi wollten sich treffen, nachdem sie mit ihrer ersten Liebe abgeschlosssen haben. Doch Mugi erscheint nicht am verabredeten Ort. Da wird Hanabi von Etchan zu einer Reise nach Karuizawa eingeladen.