Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Torben und Peter produzieren in wenigen Tagen drei Partyhymnen, doch keine Künstleragentur will so recht anbeißen. Verzweifelt beschließen sie, selbst aktiv zu werden und fliegen nach Mallorca.