Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einem Parkhaus bricht ein Mann zusammen – ihm steckt ein Messer im Schritt. Es handelt sich um Jerry Bullard, den Chef eines Waffenherstellers, und er zum Zeitpunkt der Tat betrunken. Eine Spur führt zu Aldo: Der Mann wurde in der Nähe des Tatorts mit blutverschmierter Kleidung gesehen. Als Benson und Stabler die Nachbarschaft observieren, läuft ihnen der Verdächtige schon bald in die Arme. Der Mann, der unter starken Schlafstörungen leidet, ist Bullard tatsächlich begegnet. (Text: Puls 4)