Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Gruppe von Teenagern, die Touristen terrorisieren, lässt die SVU-Truppe Überstunden machen; McGrath verbündet sie mit der Bronx-Gangeinheit, um eine entscheidende Spur aufzuspüren.