Abschussliste Repeat to Fade

Mitten am Tag wird der 24-jährigen Frau namens Sally Carlow auf einer viel belebten Straße ein Messer in den Oberschenkel gerammt. Die junge Frau hat so viel Blut verloren, dass sie noch am Tatort stirbt. Detective Brooks verspricht Sallys Vater Albert und ihrem 6-jährigen Sohn Jack daraufhin, alles zu tun, um den Täter zu überführen. Die Aussagen der Augenzeugen widersprechen sich zwar größtenteils, doch in einem sind sie sich einig. Der Angreifer ist nach der Tat mit einer roten Vespa geflohen, die kurze Zeit später in einer Wohnsiedlung samt Helm gefunden wird. Ein Fingerabdruck auf dem Helm führt die Polizei zu Bobbi Washington, einem 15-jährigen Farbigen, der schon mehrfach wegen kleinerer Straftaten angezeigt wurde. Da die Beweislage jedoch nicht ausreicht, sind den Detectives jedoch die Hände gebunden und sie müssen den Jungen wieder frei lassen. Als Ronnie Bobbis Schwester Zana und deren Freund Jamal befragt, gesteht dieser, Bobbi zum Bahnhof gefahren und unterwegs an einem Müllcontainer angehalten zu haben. In genau diesem Container wird ein Messer sichergestellt, dass die Tatwaffe sein könnte. Jemand hat jedoch versucht, das Messer zu reinigen, bevor es entsorgt wurde, sodass keine DNS von Bobbi nachgewiesen werden kann. Was jedoch gefunden wird sind Abdrücke von Bobbis Mutter Shonda, die jedoch schon älter sind und somit in keiner Verbindung mit Sallys Tod stehen. Nachdem Shonda zugegeben hat, Bobbi das Messer zum Geburtstag geschenkt zu haben, nimmt Brooks sich den Jungen noch einmal vor. Dieser gesteht die Tat dem Polizisten gegenüber sogar, weigert sich auf der Wache jedoch, dies zu wiederholen, sodass Aussage gegen Aussage steht. Brooks neue Chefin Elizabeth Flynn ist außer sich vor Wut, da Brooks Bobbi mehrmals verhaftet hat, obwohl die Beweislage nicht erdrückend genug war. Ihr sitzt Commander Stone im Nacken, der Flynn dazu auffordert, Brooks in den Innendienst zu versetzen. Als wäre dies noch nicht schlimm genug, wird Brooks vor Gericht auch noch vorgeworden, Bobbie nur wegen dessen Hautfarbe festgenommen zu haben. Der Polizist will dies nicht auf sich sitzen lassen und setzt alles daran, um endliche verwertbare Beweise zu finden …