Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hoher Besuch im Camp Neptun: Winston Churchill gibt sich die Ehre. Er hat gehört, dass die Deutschen ihren Wundersoldaten, den Nemesis, im Einsatz haben. Paxton bestreitet die Existenz Nemesis', also wird gewettet - und zwar um einen höchst ungewöhnlichen Wetteinsatz für den Verlierer, der Zungeneinsatz und den Hintern einer Katze erfordert. Die Lazys werden derweil ausgesandt, sich mit den französischen Widerstandsmädels zu treffen, die aus Männermangel der Unzucht mit Henry zugeneigt sind. Der glücklich verheiratete Henry flieht in den Wald und trifft, wie es der Zufall so will, auf Nemesis. Es ist also tatsächlich wahr! Der Premierminister, den Chester für einen Schokoladenfabrikanten hält, hat die Wette gewonnen. Die Katze wird geholt .