Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bürgermeister Fleck und seine Stellvertreterin Carol Yea machen Überstunden, denn sie brauchen einen Plan, um die Unterstützung der Bürger für die geplante Mars-Mission zu bekommen. Carols Tochter Madison, die im Rathaus zu Besuch ist, und der Bürgermeister werden in ein Abenteuer verwickelt, als es zu einem Notfall kommt. Streunende Leoparden haben einen Brand ausgelöst und versetzen die Menschen in Angst.