Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zusammen mit Okino erreichen die Ninja die Klippen der Panik. Der Samurai ist bedrückt: Er möchte seinen neuen Freunden helfen, aber fürchtet sich auch davor, dass Unagami ihn kontrollieren könnte.