Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
John wird klar, dass Sophia viel schneller groß wird, als ihm lieb sein kann und beschließt, sich ein Haustier anzuschaffen. Als Joan erfährt, um was für ein Tier es sich handelt, ist sie alles andere als begeistert. Heather hat Tyler eine Textnachricht geschickt, die nicht für ihn bestimmt war. Zudem versuchen Jen und Heather, Colleen und Matt zu trösten, nachdem sich die beiden getrennt haben.