Folge 3 Episode 3

Ein Detektivteam unter der Leitung von Brian Tarpey trifft in Moskau ein, um Lugovoy und Kovtun zu befragen, die jetzt die Hauptverdächtigen hinter Litvinenkos Mord sind. Zurück in London suchen Timmons und Hyatt nach Beweisen dafür, wie Litvinenko vergiftet wurde. Bei Litvinenkos Beerdigung auf dem Highgate Cemetery informiert Hyatt Marina über den Stand der Ermittlungen. Sie verlässt den Dienst mit dem Gedanken, die Sache selbst in die Hand zu nehmen. Der Durchbruch gelingt derweil, als eine Teekanne aus dem Millennium Hotel positiv auf Polonium getestet wird: Die Polizei hat nun ihre Mordwaffe.