Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zoé ist entschlossen, für ihr Comeback zu kämpfen. Sie engagiert eine Anwältin, um gegen ihre Kündigung vorzugehen. Diese rät ihr, oft auf der Bühne zu stehen. Zoé soll beweisen, dass sie noch das Zeug zum „Étoile“ hat. Starchoreograf Jan Beck zieht Zoé für seine Besetzung in Betracht. Sébastien realisiert, dass er sich auf seinem Posten nur mit Hilfe von Intrigen wird halten können. Flora hat nicht mit einem derart feindseligen Verhalten der Tänzerinnen und Tänzer an der Opéra gerechnet. Einzig die sensible Aurore ist ein Lichtblick und die beiden jungen Frauen freunden sich an.