Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Komplett mit Blut verschmiert und ohne Erinnerung an die Geschehnisse der vergangenen Stunden wacht Dyson neben einer Leiche auf. Um in Sicherheit zu sein und den Geschehnissen auf den Grund gehen zu können, begibt er sich zu Tricks Bar. Dort trifft er auf Bo und Kenzi und schildert ihnen seine Version der Geschichte. Die beiden beschließen, Dyson zu helfen.