Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Michael hat eine Gruppe der Verschollenen in eine Falle gelockt, um seinen Sohn zurückzubekommen. Sie werden von "den Anderen" überwältigt. Derweil will John unbedingt herausfinden, was passiert, wenn der Countdown abläuft. Dafür ist er bereit, alles zu riskieren.