Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mia erzählt ihrer Freundin Lake, dass sie in ihrer Beziehung mit Victor einen Schritt weitergehen will. Derweil steht Benjis und Dereks erster Jahrestag bevor. Der unsichere Victor vertraut sich Benji an und fühlt sich nach einer in den Raum gestellten Mutmaßung zum Handeln gedrängt. Felix und Lake kommen sich unterdessen immer näher. Als Simon hört, wie es bei Victor läuft, gibt er ihm einen eindringlichen Rat. Noch ist Zeit, größere Probleme abzuwenden.