Bluff oder Lüge Vegas with Some Radish

Lucifer bekommt an Chloes Geburtstag einen Anruf, dass seine Ex Frau Candy verschwunden ist. Daraufhin machen Ella und er sich auf den Weg nach Las Vegas, wo sie Candy unbedingt finden müssen und Lucifer feststellt, wo der Unterschied zwischen Bluff und Lüge ist. Währenddessen sind Chloe und Linda in Lucifers Wohnung, wo sie nach der Party im Büro eine kleine privat Party feiern, sie versuchen dort einen versteckten Safe den sie gefunden haben zu öffnen, doch das ist schwerer als gedacht.