Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Hinter der Ermordung eines ehemaligen Gang-Mitgliedes könnte ein noch viel schlimmeres Verbrechen stehen. Lucifer ertappt Chloe bei einer Lüge, Dan und Maze ziehen auf eigene Faust los und Linda bereitet sich darauf vor, Mutter zu werden.