Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Rahmen von Recherchen für Robin Masters’ neuen Roman über Japaner, die während des Zweiten Weltkriegs auf Sand Island interniert wurden, spricht Higgins auch mit dem Politiker Richard Enoka, der für das Senatorenamt kandidiert. Kurz darauf hat Higgins mit dem Ferrari einen Unfall, weil möglicherweise die Bremsen manipuliert wurden. Magnum vermutet einen Zusammenhang mit schrecklichen Ereignissen im Lager von Sand Island, wo die Japaner von Hawaii nach der Bombardierung von Pearl Harbor einiges erdulden mussten. Und er hat recht: Der zukünftige Senator und einer seiner Freunde waren seinerzeit Zeugen eines Kriegsverbrechens geworden, bei dem ein Gefangener ermordet wurde. Da sie immer geschwiegen hatten, gab es nie einen Prozess – aber es gibt einen späten Rächer.