Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einem Brandfall im Bezirk Tōyō ist auch die Fuwa-Rettungseinheit vor Ort. Daigo und Shun haben sich fest vorgenommen, alle Menschen aus dem Rauch zu retten, doch sie werden vor eine scheinbar unlösbare Situation gestellt.