Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Martin erstellt eine Replikationsmaschine, deren Duplikate nur eine begrenzte Lebensdauer haben. Tim lässt versehentlich die Maschine an, die Maschine dupliziert Mrs. Brown kurz vor ihrem Date mit Det. Brennan. Probleme entstehen, wenn beide Mrs. Browns auf ihr Date warten und schließlich Det. Brennan nimmt das Duplikat heraus. Martin und Tim machen sich nicht nur Sorgen um Mrs. Brown, sondern auch um die mögliche Offenlegung von Martins Identität durch Det. Brennan. Martin und Tim beschließen, dass es am besten ist, die echte Mrs. Brown ins Restaurant zu bringen und sie mit dem Duplikat auszutauschen .