Summertime Record

Kano informiert die Gruppe während ihrer Flucht über die Situation und nutzt ihre Kräfte, um an allen Wachen vorbeizukommen. Als sich die Gruppe am Ende verirrt, nutzt Hibiya seine Hellsichtigkeit, um Kenjirōs Aufenthaltsort zu bestimmen und kommt bald in seinem Labor an. Die Schlange behauptet, dass die aktuelle Welt von Marry erschaffen wurde, weil sie mit ihren Freunden zusammen sein möchte, was zu einer Endlosschleife der Schlange führt, die wiederbelebt wird. Die Schlange nimmt dann Konohas Körper in Besitz und nutzt ihre immense Kraft, um Kido, Kano und Seto zu überwältigen, und zwingt Marry, ihre Schlangen zu nehmen und zu versuchen, den Kreislauf von vorne zu beginnen. Die Worte ihrer Freunde hindern Marry jedoch daran, es durchzuziehen. In diesem Moment kommen Shintarō und Ayano an und geben Marry mit Hilfe von Konoha einer anderen Welt die Macht, alles zu schlucken. Glaube an die Zukunft über eine Fantasiewelt,Marry überwindet die Schlange, die von Konoha zerstört wird, bevor sie ein kurzes Wiedersehen mit ihrer Mutter hat. Die Serie endet mit Shintarō und Ayano in der realen Welt und der Wiedervereinigung mit den anderen.