Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als ein alter Mann eine Räumungsklage für sein Haus erhält, nimmt er den Boten der Nachricht als Geisel. Dwight erkennt den alten Mann, einen bekannten schwarzen Musiker, und versucht ihn zu überreden, die Geisel freizulassen. Doch der Mann glaubt fest, man wolle ihn auf eine Gefängnisfarm zurückbringen, von der er vor 50 Jahren geflohen ist. Dwight beschließt, den alten Fall wieder aufzurollen. (Text: Sky)