Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dethklok verhaftet ein Kind, weil es seine Musik heruntergeladen hat. Inzwischen versuchen sie, ihr neues Album mit einer Technologie aufzunehmen, die Musik in flüssiger Form aufnimmt. Im Kerker von Mordhouse trifft der Junge auf Edgar Jomfru, der dort seit dem Fan-Tag eingesperrt war, und die beiden planen ihre Flucht.