Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die Reparaturen an Bord der Ahgama voranschreiten, befiehlt Won Lee eine AEUGO-Offensive gegen die Titanen. Helle Sorgen, dass eine solche Aktion die bis dahin neutrale Achse provozieren könnte, gegen sie Partei zu ergreifen. Camille macht sich Sorgen, weil Fa ihre ganze Zeit mit den Kindern verbringt. Won Lee findet ihn im Korridor trübsal und beauftragt ihn damit, Z-Gundam für den Kampf vorzubereiten. In der Kantine kann Reccoa nichts essen und weist sowohl Quattro als auch Camille zurück. An Bord der Dogoth Gear warnt Scirocco Sara, sich in der Nähe von Yazan zu beobachten, der heutzutage überall zu sein scheint. Nach Rücksprache mit Quattro stimmt Bright zu, die Dogoth Gear anzugreifen. Quattro plant einen Scharfschützenangriff mit dem Typ-100 und der Mega-Bazooka, aber Reccoa muss den Schuss für ihn einrichten und zusätzliche Energie aus den Batterien ihres Gelgoog liefern. Scirocco gibt Yazan ein Hambrabi, während sie sich zusammenschließen, aber Sara macht sich Sorgen über diese unruhige Allianz. Camille führt einen Frontalangriff gegen die Dogoth Gear an, während Quattro und Reccoa von hinten schießen. Yazan startet kurz bevor Quattros erster Schuss die Startrampe zerstört. Reccoa spürt Sciroccos Anwesenheit und fliegt zum Dogoth Gear, um sich ihm anzuschließen. Yazan schließt mit Camille, seinem Hambrabi, der Z-Gundam zerfleischt. Reccoa greift ein und macht fast einen Schuss für Yazan, und Scirocco erkennt ihren Gelgoog von der Begegnung mit Jupiteris. Camille und Reccoa werden von Yazan zurückgedrängt, der Reccoas Gelgoog zerstört. Camille nimmt Reccoa hoch, als sie auswirft, aber Z-Gundam ist wehrlos. Als Yazan sich der Tötung nähert, erscheinen hundert Gaza-Cs (AMX-003) und vertreiben die Titanen. Sie umgeben sowohl die Dogoth Gear als auch die Ahgama, die einen Waffenstillstand ausrufen, bis die mysteriösen Anzüge gelöst sind. Scirocco ist unbekümmert – er erkennt die Neuankömmlinge und teilt ihre Ambitionen. An Bord der Ahgama nennen es Reccoa und Camille sogar, sich gegenseitig das Leben zu retten. Quattro erkennt auch die Gaza-Cs an und ist nicht so selbstbewusst.