Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die Agama zum Rest der AEUGO-Flotte zurückkehrt, sind die Titans und die Axis erschienen, um die Kontrolle über den Kolonielaser zurückzuerobern. Ein grausamer Dreikampf beginnt, bei dem AEUGO, Hamaans Achse und Sciroccos Titanen alle ihre Truppen ins Getümmel werfen. Damit beginnt die Große Charaktersäuberung. Emma und Katsu docken an, um den Super Gundam zu gründen und Yazans Hambrabi-Trio abzuwehren; Katsu besteht darauf, in seiner kümmerlichen Cockpit-Kapsel zu kämpfen, und Yazan jagt ihn in einen Asteroiden. Eine wütende Emma bläst Yazans Flügelmänner weg, aber das feindliche Ass schleicht sich hinter sie und schlägt dem Gundam den Rücken zu. Wie ein Idiot manövriert Henken den Rettich in den Kampf, um Emma zu bedecken – decke einen mobilen Anzug mit einem Schlachtschiff ab! - und Yazan kommt nicht einmal ins Schwitzen, als er den Rettich in Stücke schießt. Ein sehr lustiger Moment: Scirocco und Reccoa stürmen in die Schlacht und stellen sich etwa hundert mobilen Anzügen der Achsenmächte. Plötzlich gibt es einen Lichtblitz, als Char - am Spielfeldrand sitzend - mit seinem Mega-Bazooka-Werfer auf die Achsenmächte anstößt und Scirocco ganz verkleidet und mit niemandem zum Kampf zurücklässt. Inzwischen trifft endlich das Agama-Kontingent ein. Camille wird von Jerid abgefangen, aber er schüttelt ihn mit wenig Aufwand ab; Jerids verkrüppelter mobiler Anzug dreht sich ab und pflügt in das Wrack der Rettich und bläst alles, was vom Schiff und seiner Besatzung übrig geblieben ist, in Weltraumstaub. Emma, ihr Gundam repariert, macht sich auf, um Reccoa zu duellieren. Die beiden ehemaligen Freunde schlagen zu, und Emma landet einen tödlichen Treffer. Emma steigt rücksichtslos aus, um das Wrack von Reccoas Handyanzug zu inspizieren und zu sehen, ob sie noch am Leben ist; Yazan, der in der Nähe lauert, eröffnet das Feuer, trifft den zerstörten mobilen Anzug und er explodiert. Emma nimmt ein Stück brennender Granatsplitter in den Darm. Camille stürzt sich heraus, zerhackt Yazans Handyanzug (obwohl der Teufel selbst entkommt) und sammelt Emmas sterbenden Körper ein.