Alle sind … gleich All Things Being Equal

Gloria (Sofia Vergara), Claire (Julie Bowen), Hayley (Sarah Hyland), Alex (Ariel Winter), Lily (Aubrey Anderson-Emmons), Luke (Noland Gould) und Manny (Rico Rodriguez) sind gleichermaßen bemüht, der Frauenbewegung und der Gleichstellung der Geschlechter ihre Unterstützung zu zeigen. Jedoch tun sie das alle auf sehr unterschiedliche Weise. Jay (Ed O'Neill) und Phil (Ty Burrell) sind sich inzwischen uneinig darüber, wie ihr Parkwächter ihren Parkplatz führen soll. Es kommt zu Eifersuchtsszenen, als Pam (Dana Powell) es vorzieht, sich von Mitchell (Jesse Tyler Ferguson) mit ihrem Baby helfen zu lassen, statt von Cam (Eric Stonestreet).