Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Aufräumen an der Schule findet Himari einen antiken Bronzespiegel, von dem Nachi vermutet, er könne einem die Gefühle anderer Menschen zeigen. Der Spiegel ist allerdings so angelaufen, dass man darin nichts mehr erkennen kann. Doch als Himari an diesem Abend nach Hause kommt, scheint irgendwas nicht zu stimmen.