Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Botan entschuldigt sich bei Hyoma für das Missverständnis. Doch weil Hyoma kurz daraufhin Botans Gefühle verletzt, stellt sie ihm ein Ultimatum: Sollte er es nicht schaffen, sich innerhalb von drei Tagen mit allen sechs Tsukumogami anzufreunden, muss er gehen. Doch das hätte zur Folge, dass er vom Saenome-Clan ausgestoßen würde.