Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lidia erkennt, dass ihr schlechter Ruf und ihre Fußfessel ihrer neuen Karriere schaden, und macht sich daran, ihren Namen reinzuwaschen; Rhian fühlt den Druck, ihre erste Veranstaltung als FCBA-Präsidentin zu planen.