Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Perez (Douglas Henshall) der Identität von Galbraiths Mörder näher kommt, kämpft er mit Duncans (Mark Bonnar) Geheimnis, während Donna eine weitere Überraschung auf Lager hat.