Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als ein junger Mann tot aufgefunden wird, übernehmen Flynn und Vega den Fall. Das Opfer wurde schwer misshandelt und anschließend erstickt. Erste Hinweise führen die Detectives zu einer jungen Frau, die eine Beziehung mit dem Opfer hatte, allerdings bereits einem anderen versprochen war. Hauptverdächtiger ist bald der Vater der zukünftigen Braut, doch Angie hat ihre Zweifel, ob er der Mörder ist. .