Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Elliot (Rami Malek) bereitet sich auf den Einbruch im Datencenter von Steel Mountain vor, rechnet dabei aber nicht mit den akuten Entzugserscheinungen im Zusammenhang mit seiner Morphiumsucht. Das stellt sich auf dem Weg dorthin als massives Problem herausstellt, da Elliot die Auswirkungen seines Morphiumsentzugs deutlich unterschätzt. Dementsprechend ist ein Stopp in einem Hotelzimmer unumgänglich, denn schon bald stellen sich die Entzugserscheinungen als nicht unwesentliches Hindernis heraus.