Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Lebensmittel knapp werden, starten Mulligan und Lucy eine Kampagne zur Förderung von Gemüse, während Farrah in einem Labor versucht, eine ethische Alternative zu Fleisch zu schaffen.