Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Detective Murdoch und viele andere nehmen an einer Sondervorführung eines Films teil, der auch Ton enthält. Der Mann hinter dem Plan ist James Pendrick und sein Hauptkonkurrent Thomas Edison ist auch bei der Show anwesend. Der Film enthält eine Szene, in der ein Schuss abgefeuert wird, aber als das Licht aufgeht, wurde einem der Gönner, Pendricks Hauptinvestor, in den Kopf geschossen.